home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Personal Computer World 2006 May / PCWMAY06.iso / Software / Toolkit / Burrrn 1.14 / burrrn_package.exe / Language / German.lng < prev    next >
INI File  |  2004-01-01  |  2KB  |  81 lines
  1. [LANGUAGE]
  2. 000:Deutsch / Burrrn 1.0.5
  3. [MAIN]
  4. 001:Burrrn
  5. 002:Interpret
  6. 003:Titel
  7. 004:Brennen
  8. 005:Schreibgeschw.
  9. 006:Auswerfen
  10. 007:CD LΣnge:
  11. 008:L÷schen
  12. 009:Hinzufⁿgen
  13. 010:Entfernen
  14. 011:Disc Info
  15. 012:CD-RW l÷schen
  16. 013:Entsperren
  17. 014:Einstellungen
  18. 015:Im Vordergrund
  19. 016:Info
  20. 017:Beenden
  21. 018:Track
  22. 019:Name
  23. 020:LΣnge
  24. [HINTS]
  25. 021:Burrrn Baby Burrrn!!!
  26. 022:Geschwindigkeit
  27. 023:Hier anklicken, wenn die CD nach dem Brennvorgang ausgeworfen werden soll
  28. 024:Die LΣnge ist wichtig
  29. 025:Nein, eher nicht
  30. 026:Einfach raten...
  31. 027:Hiermit kann man versuchen, das Laufwerk nach einem fehlgeschlagenen Brennvorgang zu entriegeln
  32. 028:"Set Me Up, Before You Go-Go..."
  33. 029:Schaltet "Immer im Vordergrund" an und aus
  34. 030:Blah, Blah...
  35. 031:Programm beenden
  36. 032:Dateien hier ablegen
  37. [PROGRESS]
  38. 033:Brrrennen...
  39. 034:Bitte warten.
  40. 035:Dateien werden bearbeitet, bitte warten.
  41. 036:Kann die Datei nicht finden!
  42. 037:Kann die Datei nicht ÷ffnen!
  43. 038:Fehler beim Lesen von der Datei: 
  44. 039:GerΣt nicht bereit!
  45. 040:Datei fertig bearbeitet #
  46. 041:Dekodiere Datei #
  47. 042: von 
  48. 043: total.
  49. 044:Brrrennen
  50. 045:Fertig!
  51. 053:Fortschritt
  52. 066:GeschΣtzte Zeit:
  53. 067:Abgelaufene Zeit:
  54. 068:Verbleibende Zeit:
  55. [SETTINGS]
  56. 046:Einstellungen
  57. 047:OK
  58. 048:Abbrechen
  59. 049:Standardeinstellungen
  60. 050:Brenner
  61. 051:TemporΣres Verzeichnis
  62. 052:Sprache
  63. [DISC INFO]
  64. 054:Disc Info
  65. [ERASE CD-RW]
  66. 055:CD-RW l÷schen
  67. 056:Sind Sie sicher, dass sie die CD-RW l÷schen wollen?
  68. 057:Schnell-L÷schung
  69. 058:Yeaaah
  70. 059:Oh Nein
  71. [TEMP FOLDER]
  72. 060:Bitte wΣhlen sie das temporΣre Verzeichnis
  73. [ABOUT]
  74. 061:Info
  75. 062:Burrrn lΣuft als "optional cardware"
  76. 063:Details in der README Datei
  77. 064:Ok!
  78. [WARNINGS]
  79. 065:Bitte wΣhlen sie zuerst einen Brenner aus!
  80. // Translation by GenjuroXL
  81.